Szerintem a legegyszerûbb : a keletinél felszállsz a 30-as buszra ,mész 4 megállót és leszállsz a Damjanich u.-nál.
Innen séta,a Városliget vonalát követve 2 utcányira van a Benczur u. Ott lefordulsz balra és kb. 200 m-t gyalogolva megtalálod a Hotelt (Benczur u.35.)

Össz.gyaloglás : kb. 700 m.