"Ez magyarázza azt, hogy a magasabb szintek gyakorlatilag külön életet élnek az alsóbb rétegektõl."

A "külön életet élnek" nagyon jó megfogalmazódás.
Ez így igaz télen az alsó 1-1,5 km-re, ahogy írod, viszont egy bármikori derült éjszakára ugyanez igaz az alsó 100-200-300 méterre, amit kisugárzási inverziónak hívunk.
Összekapcsolva a két jelenséget, lényegében télen gyakran nappal is éjszaka van.